"подосиновик" meaning in All languages combined

See подосиновик on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: pədɐˈsʲinəvʲɪk [singular], pədɐˈsʲinəvʲɪkʲɪ [plural]
Etymology: Из ?? Forms: подоси́новик [nominative, singular], подоси́новики [nominative, plural], подоси́новика [genitive, singular], подоси́новиков [genitive, plural], подоси́новику [dative, singular], подоси́новикам [dative, plural], подоси́новик [accusative, singular], подоси́новики [accusative, plural], подоси́новиком [instrumental, singular], подоси́новиками [instrumental, plural], подоси́новике [prepositional, singular], подоси́новиках [prepositional, plural]
  1. микол. съедобный шляпочный трубчатый гриб из семейства болетовых с красной, красно-жёлтой или коричнево-красной шляпкой, растущий обычно в лиственных лесах, особенно в осинниках
    Sense id: ru-подосиновик-ru-noun-4rVf4IXJ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: подосинник, осиновик, красноголовик, красноголовец, красный гриб, leccinum aurantiacum Hypernyms: гриб Related terms: подосинничек, подосиновичек, осина, осиновик, подосинник Translations: red-capped scaber stalk (Английский), падасінавік [masculine] (Белорусский), асавік [masculine] (Белорусский), чырвонагаловік [masculine] (Белорусский), boleto castaño (Испанский), Espenrotkappe [feminine] (Немецкий), красноголовець [masculine] (Украинский), підосичник [masculine] (Украинский), boleto (Эсперанто)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Болетовые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Грибы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой под-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ик",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ов",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 11 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Съедобные грибы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из ??",
  "forms": [
    {
      "form": "подоси́новик",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подоси́новики",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подоси́новика",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подоси́новиков",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подоси́новику",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подоси́новикам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подоси́новик",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подоси́новики",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подоси́новиком",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подоси́новиками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подоси́новике",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подоси́новиках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "гриб"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "подосинничек"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "подосиновичек"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "осина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "осиновик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "подосинник"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. Е. Салтыков-Щедрин",
          "date": "1884–1886",
          "ref": "М. Е. Салтыков-Щедрин, «Пёстрые письма», 1884–1886 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "На другой день охотник из местных крестьян нашёл в лесу .. лукошко, до половины наполненное подосиновиками ..",
          "title": "Пёстрые письма"
        }
      ],
      "glosses": [
        "съедобный шляпочный трубчатый гриб из семейства болетовых с красной, красно-жёлтой или коричнево-красной шляпкой, растущий обычно в лиственных лесах, особенно в осинниках"
      ],
      "id": "ru-подосиновик-ru-noun-4rVf4IXJ",
      "raw_glosses": [
        "микол. съедобный шляпочный трубчатый гриб из семейства болетовых с красной, красно-жёлтой или коричнево-красной шляпкой, растущий обычно в лиственных лесах, особенно в осинниках"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pədɐˈsʲinəvʲɪk",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "pədɐˈsʲinəvʲɪkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "подосинник"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "осиновик"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "красноголовик"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "красноголовец"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "красный гриб"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "leccinum aurantiacum"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "амер."
      ],
      "word": "red-capped scaber stalk"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "падасінавік"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "асавік"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "чырвонагаловік"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "boleto castaño"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Espenrotkappe"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "красноголовець"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "підосичник"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "boleto"
    }
  ],
  "word": "подосиновик"
}
{
  "categories": [
    "Болетовые/ru",
    "Грибы/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой под-",
    "Русские слова с суффиксом -ик",
    "Русские слова с суффиксом -ов",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3a",
    "Русский язык",
    "Слова из 11 букв/ru",
    "Съедобные грибы/ru"
  ],
  "etymology_text": "Из ??",
  "forms": [
    {
      "form": "подоси́новик",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подоси́новики",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подоси́новика",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подоси́новиков",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подоси́новику",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подоси́новикам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подоси́новик",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подоси́новики",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подоси́новиком",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подоси́новиками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подоси́новике",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подоси́новиках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "гриб"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "подосинничек"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "подосиновичек"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "осина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "осиновик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "подосинник"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. Е. Салтыков-Щедрин",
          "date": "1884–1886",
          "ref": "М. Е. Салтыков-Щедрин, «Пёстрые письма», 1884–1886 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "На другой день охотник из местных крестьян нашёл в лесу .. лукошко, до половины наполненное подосиновиками ..",
          "title": "Пёстрые письма"
        }
      ],
      "glosses": [
        "съедобный шляпочный трубчатый гриб из семейства болетовых с красной, красно-жёлтой или коричнево-красной шляпкой, растущий обычно в лиственных лесах, особенно в осинниках"
      ],
      "raw_glosses": [
        "микол. съедобный шляпочный трубчатый гриб из семейства болетовых с красной, красно-жёлтой или коричнево-красной шляпкой, растущий обычно в лиственных лесах, особенно в осинниках"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pədɐˈsʲinəvʲɪk",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "pədɐˈsʲinəvʲɪkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "подосинник"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "осиновик"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "красноголовик"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "красноголовец"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "красный гриб"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "leccinum aurantiacum"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "амер."
      ],
      "word": "red-capped scaber stalk"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "падасінавік"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "асавік"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "чырвонагаловік"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "boleto castaño"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Espenrotkappe"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "красноголовець"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "підосичник"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "boleto"
    }
  ],
  "word": "подосиновик"
}

Download raw JSONL data for подосиновик meaning in All languages combined (4.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.